กด PLAY เพื่อฟังเพลงได้เลย
テゴマス 『ミソスープ』
バイト後は コンビニ
いつもと 同じ棚から ディナー
ひとりの味にも
慣れたよ でも なんか 疲れたよ
実家からの 荷物
ちゃんと ごはん 食べてますか？
届いたよの 電話
年末には 帰って来るの？
ミソスープ 作る手は
優しさに 溢れてた
大きくない 僕だから
寒くしない様に
暖めてくれた
そんな 優しさ
逢いたくなるね
風邪気味の 夜は
何も 食べずに テレビを 見てた
ひとりの夜にも
慣れたよ でも ちょっと 寂しいよ
キッチンから咲いた
丸い 笑顔 懐かしいな
元気でいるのかな
今年こそは 帰ろうかな
ミソスープ 思い出す
どんなに 辛い時も
迷子にならない様に
手を 繋いだままで
ずっと そばにいた
母の笑顔を
都会の 速さに
疲れた時は
いつも ここにいるから
帰っておいで
ミソスープ 作る手は
優しさに 溢れてた
大きくない 僕だから
寒くしない様に
暖めてくれた
母の優しさ
逢いたくなるね
逢いたくなるね
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
TEGOMASS 『MISO SOUP』
BYTE ato wa conbini
itsumo to onnaji tana kara DINNER
hitori no aji nimo
naretayo demo nanka tsukaretayo
jikka karano nimotsu
chanto gohan tabetemasuka?
todoitayono denwa
nenmatsu niwa kaette kuruno?
miso SOUP tsukuru te wa
yasashisa ni afureteta
ookikunai boku dakara
samukushinai youni
atatamete kureta
sonna yasashisa
aitaku naru ne
kazegimi no yoru wa
nanimo tabezuni terebi wo miteta
hitori no yoru nimo
naretayo demo chotto sabishiiyo
kicchin kara saita
marui egao natsukashii na
genki deiru nokana
kotoshi kosowa kaerou kana
miso SOUP omoidasu
donnani tsuraitoki mo
maigo ni naranai youni
te wo tsunaida mamade
zutto sobani ita
haha no egao wo
tokai no hayasa ni
tsureta toki wa
itsumo koko ni iru kara
kaette oide
miso SOUP tsukuru te wa
yasashisa ni afureteta
ookikunai boku dakara
samukushinai youni
atatamete kureta
haha no yasashisa
aitaku naru ne
aitaku naru ne
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
บังเอิญไปหาเจอในบล๊อคคนญี่ปุ่น
เค้าแกะเนื้อมาจากเพลงนี้ที่ออนแอร์ค
รั้งแรกในรายการมาสเตอร์ฮิตของมาสด้าเมื่อวันที่ 24.11.2006 ที่ผ่านมา
เลยเอามาแกะโรมันจิให้ได้อ่านกันอีกที
แต่เพราะว่าเป็นเนื้อที่แกะมาจากการฟัง เลยคิดว่า ไม่น่าจะถูก 100%
(อันที่เห็นนี่คือ เราเอามาฟังอีกทีแล้วแก้แล้ว แต่ก็ยังคิดว่าไม่ถูกอยู่ดี)
ยังไงถ้าได้เนื้อที่มากับปกจริงๆแล้วจะเอามาแก้ไขให้ถูกต้องอีกทีนะจ๊ะ
ปล. ใครจกไปแปะที่ไหน กรุณาให้เครดิตด้วย
ไม่งั้น เคือง + จะไม่แปลอะไรมาให้อ่านกันอีกแล้วนะ
ไม่นานมานี้ จับได้ว่ามีคนเอาคำแปลซึนาโดเคเราไปแปะที่อื่น แล้วไม่ให้เครดิต
อืม.... "โคตรเคือง"
"มารยาทคือมารยาท" ทำไม่ทำก็ได้แล้วแต่คุณ
แต่ "จรรยาบรรณ ต้องเป็น จรรยาบรรณ" มันเป็นสามัญสำนึกแบบสุดๆแล้ว
เห็นใจคนอื่นบ้าง เคารพ กฏกติกา โลกนี้ก็จะน่าอยู่ร่วมกันขึ้นอีกเยอะเลย
นะ (^__________^)
โพสท์ทีเดียว 2 กระทู้ติด
เอาใจคนอ่าน เนื่องจากไม่ได้อัพมานาน
บวกกันได้ 20 คอมเมนท์เมื่อไหร่ มาอัพใหม่เมื่อนั้นจ้ะ
*20506
